赶工期了。你和夏nV士都不好意思说。六周工期，现在是第四周的星期二，你们两个已经把进度拉到80%了…

就纯是为了热Ai在加班……

晚上回去和白天m0鱼的小石聊天，她很沉痛地说，黎cHa0，你已经是一个彻头彻尾的工贼了。你就是资本家派进我们工人队伍的卧底啊！

你就争辩说不是啊！对面团队那两个才是真正的工贼！他们每天凌晨一二点还在群里发消息！

然后小石悲伤地说，不对，是我误会了。你们已经是为自己打工的资本家了。

并发了一张哭哭表情包。

你邪恶地回复：资本家给你买了菜篮子要不要。

她利落地回复：要！我现在就是黎总的工贼！

买给朋友的礼物当然是花自己的钱！

毕竟出国前已经半年多没出门，也攒了一点私房钱啦……

买奢侈品之类的是刷丈夫的副卡。

每天晚上和丈夫，就是例行公事地汇报一下回家了。洗漱了。休息了。工作进展顺利。其它也没什么可聊的。一直都是这样。

还不如在群里跟A.C.聊聊进度。

星期三A.C.来了一趟，在西侧会议区的炭黑sE圆桌跟你和夏nV士讨论了一下午剧情文本的译文倾向。这是一位三十岁出头的白人男X，自我介绍说名字是亚历克斯，叫他阿尔就好了。对方和你想象中的形象不太一样，棕发绿眼，蓄须，工装夹克配乐队T恤，身材JiNg壮而松散，表情丰富，讲话语速快、用词夸张，激动时会手舞足蹈，倾听时觉得不对会直接打断。夏nV士会沉静地听着他讲，等他讲完再说话；但你会在他讲得有出入的时候打断他。一场讨论，解决的内容和没解决的一样多。工作结束后大家都很疲惫，简直一场酣畅淋漓的辩论会。你靠在椅背吐魂，夏nV士起身接水，T贴地递给你一杯水，而对方婉拒她的帮忙，自己从包里拿出了一瓶矿泉水；笑着说，“Lia，你和我想象中不太一样。”

“你和我想象中也不一样。”你说，“阿尔先生，我还以为你会是一位标准的。”

“Nerd？”

“Geek。”你说。

这话说得有点冒犯。阿尔先生大笑起来，说，“好吧！Lia，你不是第一个这么说的。但我们游戏制作人也要吃饭的！我的伙伴需要把更多时间花在打磨优化作品本身，我不得不承担这部分工作。——或许，我是说，今天是我们第一次线下集会，我是否有幸能邀请到二位伙伴共进晚餐？”

你先看向夏nV士。阿尔也看向她。灰黑折叠椅上年长nVX手端纸杯，思索片刻，问，“要去哪里？阿尔，我们不能让你破费。”

“或许楼下披萨店？”说到这里，他停顿一下，视线扫过你的身后。角落里从始至终坐着一位沉默、高大、魁梧的nVX。这视线像一排细密的针，扎得你脸颊发痛，一瞬间突然从这个专注的世界cH0U离，蓦地意识到自己其实并不属于这里，也从未真正融入。你轻声解释，“是我的个人安保。”

他吹了一声口哨。“Cool。不得不说，你看起来就像后面跟着保镖的那类人。”

你被逗笑了，也因为他的不深究而感到松懈，半分感激地说，“好吧。你不介意的话。”