笑着探出头来看，金吉吹口哨，她妈说“穿成这样g嘛又不出去”。地下街的人觉得洛丽塔好看，但那是“奇怪”的好看，是需要用口哨和注目礼来标注的好看。但在照片里那个叫原宿的地方，穿洛丽塔不需要任何理由。

“日本的nV孩都这样穿吗？”陶叶问。

美琳姐想了想，笑了。“不全是。但在原宿，你想穿什么就可以穿什么。”

想穿什么就可以穿什么。这句话陶叶记了很久。

那个叫田中的日本男人来地下街的频率越来越高。他每次来都穿白衬衫，袖子卷到手腕上方，露出那块银sE的手表。他会给美琳姐带东西——有时候是一盒从日本寄来的巧克力，有时候是一条从原宿买回来的发带，有时候是几张中岛美嘉的新CD。每次美琳姐收到礼物的时候都会笑，笑完了把东西收好，拉着陶叶一起拆包装。

陶叶见过他几次。有一次他在发廊门口等美琳姐换衣服，陶叶刚好从隔壁金吉家出来，和他对上了目光。那个男人朝她微微点了一下头，笑了笑。他的笑容很温和，但陶叶注意到他的目光没有在她身上停留太久——不是因为不礼貌，而是因为他的目光很快就越过她，找到了刚从发廊里走出来的美琳姐。然后他的眼睛里亮了一下，很微弱但很确定，像有人在他瞳孔里点亮了一根火柴。

“他看我的时候，眼睛里没有别的东西。”后来美琳姐会这样跟陶叶说。

那时候陶叶不懂这句话的意思。她十二岁，不知道“别的东西”指的是什么，不知道在发廊那种地方住久了的人能从男人的眼神里读出多少种不同的内容。

她只知道美琳姐说这话的时候语气是笃定的，笑容是安心的，b她见过的任何时候都像墙上那些海报里的nV孩——g净，明亮，眼睛里闪着光。

美琳姐要走的消息是在那年夏天传来的。

那天很热，地下街的空气像是凝固了一样，所有店铺都把电风扇开到最大档，扇叶转动的咔咔声和日光灯管的嗡嗡声搅在一起，吵得人心烦。

陶叶蹲在金吉家柜台前面和金吉分一根冰棍，你一口我一口，冰棍化得太快，糖水顺着手指缝往下滴。金吉妈在旁边招呼客人，手里拿着两个小灵通给一对母nV看，嘴里说着“这个信号好，充一次用三天”。

金吉爸在柜台后面修一个屏幕碎成蛛网的手机，螺丝刀咔咔咔地转。

美琳姐从走廊那头走过来。她穿着一条洛丽塔裙子——不是那条粉sE的，是一条新做的，蓝sE的，裙摆上绣着小雏菊。她走到陶叶面前蹲下来，和她的视线平齐。然后她笑了，眼角好看的细纹皱起来。

“叶子，我要去日本了。”

陶叶手里的冰棍掉了。半截冰棍落在地上，碎成三块，冰水溅在她的膝盖上。

金吉说“C，掉地上了”，然后弯腰去捡，但陶叶根本没听到他在说什么。

她只是看着美琳姐，看着她蓝sE的洛丽塔裙子在日光灯下泛着柔和的光泽，看着她的笑容和平时一模一样，又好像哪里都不一样。

“跟那个叔叔吗？”陶叶听到自己的声音在问。

“嗯。”美琳姐伸手帮她把膝盖上的冰水擦掉，动作很轻，手指很软，“他要娶我。”

金吉捡冰棍的手停在半空中。他抬头看了一眼陶叶，又看了一眼美琳姐，识趣地站起来走开了，把剩下的半根冰棍叼在嘴里，蹲在自家店门口远远地看着她们。

“什么时候走？”陶叶问。

“下个星期。”